Calm seas are easier to conquer than turbulent rivers.

মিনারের মতো মেঘ সোনালি চিলেরে তার জানালায় ডাকে,বেতের লতার নিচে চড়য়ের ডিম যেন শক্ত হয়ে আছে, নমর জলের গন্ধ দিয়ে নদী বারবার তীরটিরে মাখে,খড়ের চালের ছায়া গাঢ় রাতে জোছনার উঠানে পড়িয়াছে;বাতাসে ঝিঁঝির গন্ধ — বৈশাখের প্রান্তরের সবুজ বাতাসে;নীলাভ নোনার বুকে ঘর রস গাঢ় আকাঙক্ষায় নেমে আসে “কাউকে হারিয়ে দেয়াটা খুব সহজ, কিন্তু কঠিন হলো কারো মন জয় পাহাড় এর মতো স্থির থাকো এবং নদীর মতো পরিভ্রমণ করো।

Clouds like minarets call to her windows with golden chillers, The heron's eggs harden under the cane vines, The river rubs its banks again and again with the smell of gentle water, The shadow of rice straw falls on the dark night in the john's yard; Ross descends into dark longing “Losing someone is easy, but winning someone's heart is difficult Be still like a mountain and flow like a river.